Beliau merupakan seorang kacukan Dusun dan Sino-Kadazan
Umpama Kaum Yang ‘Tidak Wujud’, Lelaki Sino-Kadazan Ini Sedih Dipandang ‘Tidak Cukup Cina’. Sebilangan orang di luar Sabah mungkin pernah mendengar istilah ‘Sino-Kadazan’. Kepada yang tidak tahu apa maksud istilah ini, ia adalah seorang yang separuh Cina dan separuh Kadazan/Dusun.
Membesar kaum campuran boleh menjadi cabaran kepada kebanyakan orang darah kaum bercampur, kerana mereka akan sentiasa berusaha untuk mencari identiti yang sesuai dengan mereka sepenuhnya. Mereka mungkin telah diberitahu bahawa mereka tidak ‘cukup’ (bangsa) dari kedua-dua belah pihak.
Bagi lelaki Sino-Kadazan ini, beliau berkongsi pengalamannya bekerja di Semenanjung Malaysia dan diberitahu beliau tidak cukup ‘Cina’ sebagai sebahagian daripada pengalamannya bekerja di sana.
Namun, beliau juga menasihati orang lain yang berada dalam situasi yang sama dengannya untuk terus berpegang pada diri mereka sendiri dan tidak membiarkan apa yang orang lain katakan tentang mereka merendahkan mereka.
“Saya telah menghabiskan lebih daripada 25 tahun untuk mencari rezeki di sini di Semenanjung tetapi malangnya, tidak ramai yang tahu siapa saya, dan Sino-Kadazan sebenarnya wujud di Malaysia,”
Baru-baru ini, Max Milan berkongsi pengalamannya membesar sebagai Sino-Kadazan dalam sebuah perkongsian di Facebook. Menurutnya, ibunya Dusun dan bapanya Sino-Kadazan – yang menjadikan beliau suku Cina.
Semasa membesar, beliau tidak pernah diajar berbahasa Mandarin atau mana-mana dialek Cina. Beliau telah menetap di Semenanjung Malaysia, bekerja di sana selama 25 tahun. Menurutnya, beliau berasa sedih kerana penduduk di situ seolah-olah tidak mengiktiraf beliau sebagai seorang Sino-Kadazan kerana penduduk Semenanjung Malaysia hanya majoriti mengiktiraf tiga kaum utama iaitu Cina, Melayu dan India.
‘Awak orang Cina tapi tak pandai bertutur dalam Bahasa Cina,”
Beliau kemudian berkongsi pertemuannya dengan seorang pelanggan Cina semasa bekerja. Difahamkan, pelanggan berbangsa Cina itu berkeras untuk bercakap Mandarin kepadanya walaupun Max menjelaskan bahawa beliau tidak boleh bertutur dalam bahasa Mandarin dan mahu bercakap dalam bahasa Inggeris atau Bahasa Melayu untuk melayaninya dengan lebih baik.
Pelanggan itu kemudian menjawabnya,
Awak orang Cina tapi tak pandai bertutur dalam Bahasa Cina? Macam mana buat business macam ni?”
Terkejut dengan jawapan pelanggan berkenaan, Max dengan tenang menjelaskan bahawa beliau bukan Cina tulen dan beliau berasal dari Sabah. Pelanggan itu hanya memberikan pandangan pelik dan enggan meneruskan perbualan tersebut.
Max terpaksa memanggil rakan sekerja yang boleh berbahasa Mandarin untuk melayan pelanggan terbabit tetapi kejadian itu menyebabkan beliau berasa kecewa.
Kejadian yang menyebabkan beliau untuk berlatih bertutur dalam Bahasa Cina
Max berkongsi bahawa disebabkan kejadian yang menyedihkan itu, ia membuatkan beliau berasa sedih tentang siapa dirinya sebenarnya. Ia menjadi motivasi baginya untuk mula mencabar dirinya setiap hari untuk mencuba dan mempelajari bahasa Mandarin semampunya tanpa ada sesiapa yang cuba membantunya belajar.
Walaupun mencuba sedaya upaya untuk mempelajari bahasa Mandarin, Max tetap dengan hakikat bahawa sepanjang proses pembelajaran ini, ia masih tidak mengubahnya kerana beliau masih tetap seorang Sino-Kadazan.
Kita sering keliru, dipijak, didiskriminasi, ditertawakan, diejek. Tetapi itulah keindahan menjadi bangsa lain. Semua pengalaman tinggal di luar negara, hanya menjadikan kita lebih kuat dan rendah diri pada masa yang sama. Mampu melihat diri kita mendaki tangga dalam organisasi, menjadi pemimpin, jurulatih, mentor, ahli perniagaan atau seseorang yang mereka sanjungi – sudah cukup untuk membuktikan bahawa tidak kira apa bangsa anda, anda masih boleh membuat perubahan dengan sepenuh hati,”
ujarnya lagi.Max mengakhiri catatan Facebooknya dengan mengatakan bahawa beliau merasakan bagaimana setiap Sino-Kadazan, setiap rakyat Sabah di luar sana, atau sesiapa sahaja yang hidup sebagai minoriti dalam mana-mana komuniti.
Beliau kemudian menasihati mereka untuk kekal setia kepada diri mereka sendiri dan jangan sesekali membiarkan orang lain merendahkan mereka, sebaliknya berbangga dengan siapa mereka dan menerima betapa berbezanya mereka dalam komuniti.
From one Sarawakian minority to another, semoga awak kekal bangga dengan identiti awak! Yang dalam situasi yang sama dengan Max ni, semoga korang menerima keunikan korang dan bangga dengan identiti korang juga.
